伯德自己当了三年教练，两个冠军到手，最佳教练的荣誉收入囊中。
到了三连冠最为艰难的最后一冠，阿甘深陷间谍案泥潭，球队老化严重的时候，伯德拍拍屁股退休了。
虽说这是他三年前就定下的约定，不管什么样的局面他都会退，但这样的情况下离开，确实受到了一些非议。
更大的非议是接替伯德的人选，波特兰的媒体希望有一个经验丰富，能镇得住场子的教练来辅佐开拓者前行。
可是伯德坚持扶年轻的卡莱尔上位，从内部挑选了自己的继承人，自己则坐在总经理的位置上操控全局，又是一阵非议。
第三十三章最好也是最后的机会
卡莱尔在度过了赛季初的巨大压力期后，终于开始慢慢展现他的价值。
对阵火箭这一场，三位主将缺席，就是体现卡莱尔执教水平的最好证明。
他没有轻言放弃胜利，而是靠手上已有的资源尽力去布置和发挥，顺利拿下一场胜利。
2号甘国阳回到波特兰后，在训练馆见到卡莱尔时不吝溢美之词：“里克，指挥的不错。以你们这样的发挥，我可以多休息两场！”
卡莱尔笑了笑，道：“火箭是个弱手，赢球是运气，我们还是需要你的领导。”
内容未完，下一页继续阅读