信中，左拉热情地写道：
【……亲爱的莱昂纳尔，梅塘的葡萄藤和塞纳河的微风能抚平一切烦扰。这里有最醇厚的葡萄酒，最新鲜的面包，最自由的空气，以及最真诚的朋友们毫无保留的密切交流。
我们迫切需要你的加入……】
————
夏日的梅塘别墅充满了田园气息。
葱郁的树木环绕着宽敞的宅邸，精心打理的花园里鲜花盛开，不远处塞纳河波光粼粼，缓缓流淌。
莱昂纳尔抵达时，已是傍晚时分，夕阳的金辉给别墅的白墙和红瓦镀上一层温暖的光泽。
只穿着一条短裤、浑身湿漉漉的莫泊桑第一个发现了他：“哈！我们的‘良心’终于驾到了！巴黎的报纸都快把你吹成苏格拉底再世了！
快进来，左拉先生珍藏的波尔多已经醒好了！”
左拉闻声也走了出来，把手里的猎枪放到一旁，热情地拥抱了莱昂纳尔。
他在这片完全属于自己的天地里显得格外放松：“欢迎来到梅塘，莱昂纳尔。这里没有考官，没有男爵夫人和她刁蛮的女儿，只有朋友和自由。”
保尔·阿莱克西和昂利·塞阿尔等年轻人也热切地向莱昂纳尔问好，欢迎这位让他们有了成名机会的朋友到来。
内容未完，下一页继续阅读