他一眼看见在这磨坊的一片废墟中,一个姑娘像一尊大理石的雕像似的端坐在她丈夫和父亲的尸体之间。

        上尉向她举刀致敬,大声叫道:‘胜利了!胜利了!’”

        这个充满嘲讽意味的结尾,让现场所有人都陷入了沉思,而左拉则为它添上了更为残酷的尾声:

        “多米尼克独自留在大厅内继续向前面射击,士兵们都走了,他却一点不知道。

        他只是不停地放枪,一枪消灭一个敌人……”

        多米尼克在法军进攻前就死了,胸口十二个枪洞——那正在射击的是谁?是他的灵魂吗?

        一个比利时人,为了法国人而战,死在了普鲁士的枪口下,即使化为灵魂都不曾停止射击……

        左拉的故事让所有人都安静下来,刚刚情绪激动的莫泊桑也沉默不语。

        在他讲完“磨坊之役”前,除了莱昂纳尔,其他五人都低估了这次故事的构建难度。

        他们以为赞美一下普通军士的英勇、法国人民的抵抗,或者嘲讽一下上流社会的堕落、无能就能过关。

        但“磨坊之役”主题的复杂程度和批判深度,远远超乎他们的想象。

        内容未完,下一页继续阅读