表音文字最大的特点，是学习起来简单，可辽国科举、官文都用契丹大字和汉文，注定了这种表音文字在辽国倾覆后，变成了死文字。
契丹大字、契丹小字，在文字里，始终被归为了方言的存在。
西夏文、女真文都是类似的命运，辽国、西夏、金国存在的时候，这些文字就没有多少人使用，等到他们灭亡后，这种没人认得的文字，更多只是证明他们存在过的痕迹罢了。
朝鲜的彦文也有类似的命运，朝鲜贵族不用彦文，都用汉文，只有底层才需要这种表音文字，学来也没什么用，药典、法典都是由汉字书写，学了彦文、万叶假名这类的表音文字，一辈子都是穷民苦力。
原生文明的国格很高，贵族里的贵族。
目前大明有接触的国家里，大明算是唯一一个称得上是原生文明的国家。
“按照翰林院的说法，表意文字是给贵族用的，表音文字是给穷鬼用的？”朱翊钧眉头一皱，他可是系统性学习过拉丁文，并且能听得懂、看得懂拉丁文。
翰林院骂街，把皇帝也给骂了。
冯保深吸口气俯首说道：“翰林们就是这个意思，之前有翰林上疏，说陛下学拉丁文，有失国体。”
不是皇帝做了过度理解，翰林们就是这么想的，堂堂天朝上国的皇帝，学什么蛮夷文字！
“他们清高，他们了不起！”朱翊钧一听有些无奈，他想起了《环太商盟通商章程》签订过程中的波折，他不学拉丁文，这些士大夫就敢借着通事翻译之便，拿皇帝当傻子糊弄！
内容未完，下一页继续阅读